°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم:shabnam ●
داستان ایستگاه پلیس قسمت یازدهم
عزیزم، من اینجام
من سر کارم
درسته، تقصیر منه
فراموش کردم
باور کن، دفعه‌ی بعد برات می‌خرمش
باشه؟
آروم باشین، برای حرف زدن عجله نکنین
چه خبر شده؟
هر وقت یه مرد
آروم صحبت می‌کنه
فقط داره
یه دختر رو صدا می‌کنه
سرکار
می‌خوام یه مورد رو گزارش کنم
مشکل چیه، خانوم؟
آروم باش، مادربزرگ
بشین و حرف بزن
مادربزرگ؟
خانوم
درست همین جلو
گوشیم رو دزدیدن
کجا دزدیدنش؟
چقدر خریدینش و مدلش چیه؟
درست همین جلو بود
اگه باهام بیاین، شاید بتونیم بگیریمشون
مادربزرگ
شخصی که گوشیتون رو دزدیده منتظرتون نمی‌مونه
بذارین اول گذارشتون رو ثبت کنیم
آروم و واضح صحبت کنین
شما افسر پلیسین؟
اصلا می‌دونین چطوری باید به مردم خدمت کنین؟
خانوم
آروم باشین
انقدر عصبانی نشین
این
روال عادی کار ماست‌ که گزارش ثبت کنیم
حق با اونه
دزدی که گوشیتون رو دزدیده
اونجا منتظر نمی‌مونه که ما بریم بگیریمش
آره
پس چی کار می‌تونین بکنین؟
لطفا اول گزارش ثبت کنین
بعدا فیلم دوربین‌های مداربسته رو بررسی می‌کنیم
وقتی که مظنون شناسایی شد
دستگیرش می‌کنیم
و کمکتون می‌کنیم که گوشیتون رو پیدا کنین
بفرمایین
مشکلی نیست، خانوم، عجله نکنین
نگران نباشین
فقط واضح صحبت کنین
سر تقاطع جلویی بود
یه پای خریدم
وقتی می‌خواستم پولش رو بدم
دستم رو توی جیبم کردم، و دیدم گوشیم نیست
یه گوشیه هوآوی مشکیه
نمی‌دونم
مدلش چیه
یه بچه گربه
روی کاور قرمزشه
نوه‌ام
با بورسیه‌اش برام خریده بود
ما تموم تلاشمون رو می‌کنیم
(پلیس)
موضوع چیه؟
حس می‌کنی بهت ظلم شده
اگه اون خانوم مسن انقدر پیر نبود
من ازش به خاطر حمله به پلیس شکایت می‌کردم
مگه بهت نگفتم؟
پلیسی که تحمل ظلم رو نداره
پلیس نیست
!زود باشین
یکی توی میدون با چاقو جنجال راه انداخته
دوست دارم
نمی‌تونم بدون تو زندگی کنم
من
الان پایینم
ده دقیقه‌ی دیگه بهت وقت می‌دم
اگه نیای پایین
هر دقیقه یه نفر رو می‌کشم
چی؟
نمیای؟
باشه
!الان شروع می‌کنم
!جیانگ شائو فنگ
!تجهیزات پلیس
!چاقو رو بذار زمین
تکون نخور
من یه پلیسم
پلیس؟
!می‌دونم که پلیسی
تکون نخور
!چاقو رو بذار زمین
به دستم چسبیده
نمی‌تونم بذارمش زمین
چاقو رو ازش بگیرین
برو
ببرینش
داشتی چی کار می‌کردی؟
جیانگ شائو فنگ
می‌دونی برای یه پلیس چقدر خطرناکه که
بدن تجهیزات پلیسی کار کنه؟
چرا هنوز اینجا وایسادی؟
برگرد ایستگاه
چشم
حرف بزن
چرا داشتی یه چاقو رو توی خیابون با خودت حمل می‌کردی؟
داشتم آشپزی می‌کردم
چاقو تیز نیست، دارم دنبال یه نفر می‌گشتم که تیزش کنه
تیز کردن چاقو؟
تو یه چاقو رو دور مچت پیچوندی که تیزش کنی؟
بیشتر به خاطر این که می‌ترسم گمش کنم
دست از بازی در آوردن بردار
درست توضیح بده
متاسفم
یه فرصت بهم بدین
تنهایی داری اینجا چی کار می‌کنی؟
هیچی
اون بچه اعتراف کرد
یه دعوای احساسی بوده
توی حالت عصبانیت
با چاقو بیرون رفته
بعد از کار
کاری داری؟
نه
با من بیا بیرون
من یه رفیقی اهل یان نان دارم
که برای کار اینجاست
بیا با هم غدا بخوریم
باشه
مشکل چیه؟
امروز ترسیدی؟
چیزی درمورد دو نبرد کوهستانی می‌دونی؟
لائو شان و جی این شان؟
خب
ما آخرین دو دسته‌ای بودیم که رفتیم اون بالا
درود به
به یه قهرمان جنگی
بشین
چه قهرمانی؟
بعد از این که بالا رفتیم
هیچ درگیری گسترده‌ای
به غیر از اذیت و آزار توسط واحد‌های کوچیک نبود
خب
یادمه
توی یه پناهگاه بالای کوه زندگی می‌کردیم
ماموریتمون این بود که هرازگاهی مقداری لوازم رو
به کوه کناریمون برسونیم
یادمه
یه بار نوبت من بود
ولی اون روز تب داشتم
به همین خاطر رفیقم رفت
یادمه
یه کم بعد از رفتنش
صدای انفجار شنیدم
وقتی رفتم اونجا و نگاه کردم
نصف پاش از بین رفته بود
شما
نترسیدین؟
ترسیدم
یادمه بعد از برگشتن به خونه
یه ماه کابوس می‌دیدم
سه روز هم استفراغ می‌کردم
ار اون زمان به بعد
بی‌حس شدم
پلیس‌ها هم آدمن
اگه با همچنین چیز‌هایی زیاد روبه‌رو بشی
بهش عادت می‌کنی
فهمیدم
ممنون، رئیس شائو
!اون اینجاست، جیان
آقای شائو
بالاخره دیدمت
خیلی وقته ندیدمت
آره
بشین
بفرمایین
یه عکس از من و رفیقم بگیر
باشه
اینجا
به دوربین نگاه کنین
باشه
سه، دو، یک
خیلی خب
یه نگاهی بکنین
خوبه، بعدا برام بفرستش
حتما
بشین
این کیه؟
بذارین معرفیتون کنم
این تازه‌وارد ایستگاه ماست
جیانگ شائو فنگ
بهترین دانشجو توی تیراندازی و مبارزه
شائو فنگ
بعد از اینکه عکس رو فرستادی حذفش کن
اون یه افسر مواد مخدره
فهیدم
بشین
خیلی کم پیش میاد که با هم غذا بخوریم
سال‌هاست که ندیدمت
خیلی وقت بود که می‌خواستم ببینمت
بفرمایین
بفرمایین، بخورین
عزیزم
من سرکارم
صبر کن
دانشجوی برترمون برگشته
شنیدم وقتی برای ماموریت بیرون رفتی
به مظنون گفتی که یه پلیسی
مَن
چقدر طول می‌کشه که
مردم همچنین جیزی رو فراموش کنن؟
گفتنش سخته
یه نفر توی ایستگاه خودشو ضایع کرد
و همیشه ازش حرف می‌زدن
انتطار نداشتم
شخصیتم
انقدر زود خراب بشه
اشکالی نداره
دوباره خودت رو ضایع کن
همه آخرین بار رو یادشون می‌ره
موفق باشی
مادربزرگ
اینجا چی کار می‌کنین؟
هیچی
دارم اینجا استراحت می‌کنم
یه لیوان آب بهم بدین
برو
خانوم
اینجا ایستگاه پلیسه
می‌دونم
اگه اینجا ایستگاه پلیس نبود
من اینجا نبود
اینجام که
ببینم
شما پلیس‌ها
دنبال گوشی من می‌گردین یا نه
مادربزرگ
باید به ما اعتماد کنین
نگران نباشین
من نگرانم
کجا داری می‌ری؟
بیرون
حتی هنوز وقت شیفت گشت هم نرسیده
برای گشت زدن نمی‌رم
دارم می‌رم بیرون دزدی رو که گوشی رو دزدیده بگیرم
یه نفر داره درمورد این موضوع تحقیق می‌کنه
اگه نتونم این گوشی رو پیدا کنم
دیگه هیچوقت این یونیفرم پلیس رو نمی‌پوشم
شائو فنگ
این جوون خیلی زود از کوره در می‌ره
عزیزم، من اینجام
بگو ببینم، چی‌شده؟
(Shui's Tea House)
باشه
قول می‌دم
اول می‌رم سرکار
نه، فایل قبلی
داری چی کار می‌کنی؟ روی اون فایل کلیک کن
داره چی کار می‌کنه؟
به من گفت می‌ره بیرن دزد رو بگیره
به نظر میاد انگار داره می‌ره فشن شو
چرا از رئیس نخوایم که بذاره اون توی تحقیقات شرکت کنه
آره
اونا باید تحقیق کنن
...شائو
ساکت باش
°• برای دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم به تلگرام بارو مووی سر بزنین •° = baromoviz = ● مترجم:shabnam ●