::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::
::::::::: آيــــ(کیک کیک کیک کیک)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
(...تمامی شخصیت‌ها، مکان‌ها، رویداد‌ها سازمان‌ها)
( در این سریال تخیلی هستند)
فیلمبرداری حیوانات تحت نظارت ویژه و طبق) (پروتکل‌ها صورت گرفته است
...خرج‌ومخارج ماهانه
...سابسکرایبرهامون که داره می‌ره بالا، آخه چرا
نمی‌فهمم
چیه؟ این چه کاریه؟
نگران چیزی هستین؟
به‌هرحال چون مدیرعاملم همیشه نگرانم
مرخص می‌شم
چیه؟ چرا آخه؟
...چرا هم‌چنان- هیش-
خب
قدیمی‌ها می‌گن
اگه می‌خوای سریع بری تنها برو
اگه می‌خوای جای دوری بری، یه‌نفر رو کنار خودت ببر
سریع و دور؟
منظورتون چیه؟
چی می‌خواد باشه؟
باید با مدیرعامل جی صحبت کنین
اوکی؟
مدیرعامل چو، زدیم به هدف
یه‌کم دیگه سابسکرایبرهامون 3 میلیون می‌شه
مدیرعامل چو، قیافه‌ت چرا وا رفته؟
چی شده؟
هیچی
چیه؟
پول کم داریم
چی؟ پول کم داریم؟
ولی روایت کمپ و بمشمک و بجبب دارن خوب پیش می‌رن که
بجبب، بازیگر جی بیا بسازیمشه
...اجاره، حقوق‌ها
هزینه‌ی اجاره‌ی تجهیزات، هزینه‌های تولید
راستش، مخارجمون بیشتر از درآمدمون از یوتیوبه
پولمون به حقوق این‌ماه کارمندها نمی‌رسه
حالا چی‌کار کنیم؟
برای همین می‌خواستم بپرسم پول اینا توی دست و بالت داری؟
خودت چی؟
...هرچی وام گرفتم رو
...خرج اون قرعه‌کشی مسکنی که بردم کردم
الان ته جیبم شپش ملق می‌زنه
...منم خب
می‌دونی که کلاهم رو برداشتن
وضع منم عین توئه
ولی الماس روی کپه‌ی فضولاتم، الماسه
مثلا قبلا بازیگر ملی بودی جی جین‌هی‌ بودیا، هیچی نداری؟
چیز زیادی عایدم نشد
بریم نزول کنیم؟
...من
ماشین و باشگاه گلفم رو می‌فروشم
اون‌وقت چه‌ طوری میای سرکار؟ چه‌ طوری می‌خوای گلف بازی کنی؟
...سرکار رو با وسایل حمل‌ونقل عمومی میام
...گلف هم
گلف هم دیگه بازی نمی‌کنم، خب
ببینم، الان اینا مهمه؟
حقوق کارمندها الان از همه چی مهم‌تره
هیونگ
تف توش- تف-
تو چیزی نداری بفروشی؟
...من
هیچی ندارم
بدبخت
من 10 ساله کار نکردم
(کارگردان بونگ)
الو؟
مشتاق شنیدن صداتون، بازیگر جی من کارگردان بونگم
سلام، کارگردان بونگ، حالتون خوبه؟
ممنون
شنیدم شرکت تهیه و تولیدتون چرخش خوب می‌چرخه
بله، خب
...تماس گرفتم بپرسم
می‌تونین به‌عنوان مهمان‌ ویژه داخل سریالم بازی کنین؟
مهمان ویژه؟
بله بله
می‌دونم خیلی علاقه‌ ندارین مهمان ویژه بشین
ولی واقعا دلم می‌خواست فقط شما باشین
بپرس چقدر می‌ده؟ بپرس بپرس
کارگردان بونگ، شرمنده که می‌پرسم
اگه بازی کنم چقدر دریافت می‌کنم؟
بی‌ادبیه، ولی من حدود 5 میلیون مدنظرمه
بهش فکرکنین
ده‌بار بری، می‌شه 50 میلیون، بگو آره
بله رو بده
واقعا که؟ قبولش کن بره
الو؟
بازیگر جی؟
بله
بله، انجامش می‌دم، ممنونم، کارگردان بونگ
خیلی ممنونم- من ممنونتونم-
ممنون که راهنماییم کردین کمکم کردین و بهم پول می‌دین
ممنون که باهام تماس گرفتین هم، ممنونم
مچکر- همه‌ی تلاشم رو می‌کنم-
بله، لطف دارین
(قسمت 1-10) (جی‌دِس معروف)
(قسمت 10)
برای کانسپت قسمت 5 روایت کمپ ایده‌ای داری؟
...خب
کمپینگ عاشقانه چه‌طوره؟
...سه‌تا کمپر زن و سه‌تا مرد پیدا می‌کنیم
که توی کمپینگ پارتنر خودشون رو پیدا کنن
بازیگر جی هم که مجری می‌شه
خوبه‌ها، خودمونم شرکت کنیم؟
نویسنده وانگ
بله؟
هنوز از دست من عصبانی‌این؟
نه، چرا باشم؟
ولی انگار هستی
نیستم
خیلیم ممنونم
دنبال کیک که می‌گشتم خیلی کمکم کردی
کفش‌هاتم بهم دادی
خیلی باحال بودم؟
می‌دونم
چی می‌گی؟
اگه می‌تونستی توی یه‌ دیت‌شو شرکت کنی کدومو می‌رفتی؟
من به برنامه‌ی بازگشت به اکس می‌رفتم
چرا؟
چون که
بمب دوپامینه
بهش فکرکن
...دوست شبانه‌ت زیر یه سقف
با یه دختر دیگه لاس می‌زنه
عوضی
چی می‌گی؟
سعی می‌کنم با این کانسپت یه طرح بدم
دیگه تشریف می‌برم
راحت می‌شه ذهنش رو خوند
ولی یه‌مدل عجيبی، پیچیده‌ست
بمب دوپامینه
بهش فکرکن
...دوست شبانه‌ت زیر یه سقف
با یه دختر دیگه لاس می‌زنه
عوضی
...ضیافتی به‌مناسبت جشن پیروزی دوک شمالی
در کاخ سلطنتی برگزار شد
...وانگ یوجو رابطه‌ی خودش رو با اون تموم کرده بود
اما چاره‌ای جز رفتن به اون‌ ضیافت نداشت
‌...وانگ یوجو به دوک شمالی خیره شده بود
همه درحال تشویق اون بودن
...همون‌حین
...دوشیزه‌ای با لباسی به زیبایی و فاخری پرهای طاووس
...به سمت دوک‌ شمالی اومد و با اون هم‌صحبت شد
درحالی که دست‌هایش بر سینه‌ی ستبر او بود
یوجو با دیدن این‌صحنه نتونست احساسات خودش رو کنترل کنه
حسادت تمام وجودش رو فرا گرفت
...اون‌شب
...وانگ یوجو مخفیانه وارد اتاق خواب اون دوشیزه شد
...و تمام موهای صورتیش را از ته
دارم حسودی می‌کنم؟
...ولی حسودی
برای کسیه که دوستش داری
نه
اون‌جا
کارگردان بونگ- سلام-
خیلی وقت بود ندیده بودمتون- بازیگر جی-
خیلی ممنون که قبول کردین مهمان ویژه این پارت باشین
این چه حرفیه
من فیلم‌نامه رو خوندم
امروز دقیقا باید چی‌کار کنم؟
خیلی راحته
...شما یه بازیگر محبوبین
دوست‌دختر ومپایرتون هم این‌موضوع رو می‌دونه و بهتون نزدیک شده
...ولی حتی وقتی که می‌خواد گلوتون رو گاز بگیره
"شما این‌جوری‌ین که "من می‌تونم برات بمیرم
یه مرد با عشق تزلزل ناپذیر
...شما یه بازیگر عالی با چشمای رمانتيکی
برای همین وقتی این پارت رو خوندم قشنگ یاد شما افتادم
معلومه، خب
این چشم‌ها؟- بله-
عالیه، همون‌طوری که فکرمی‌کردم
خب، شروع می‌کنیم- بله-
آماده
حرکت
بلا
من آماده‌م
ادوارد
بلا
کات
بازیگر جی، چرا خندیدین؟
ببخشید، شرمنده، من گردنم حساسه
ببخشید، دوباره بگیریم
یه‌جوری گازش بگیر، خون بیاد فکرکنم بايد خونش ریخته بشه
شرمنده- دوباره بریم-
خب، دوباره می‌گیریم- بله-
محکم گاز بگیر که درد بیاد
باشه- قلقلکم میاد-
آماده
محکم گاز بگیر
حرکت
بلا
من آماده‌م
ادوارد
قلقکم میاد
چرا روی گردنم فوت می‌کنی؟
بازیگر جی، توی این سکانس نباید بخندین
شرمنده
...آخه وقت
دیوونه شدی؟ خل شدی؟
ببخشید
دوباره‌ می‌گیریم
یه‌لحظه
نظرت چیه یه‌کم هیجان‌انگیزترش کنیم؟
قلقلکت که اومد، انقدر می‌خندی که بمیری
چی؟- چون خوب بازیش می‌کنی می‌گم-
اوکی، خوبه
وقتی مرد، گازش بگیر
اون‌موقع گازش بگیر
خب، دوباره می‌ریم
انقدر می‌خنده که بمیره؟- بله، تا لحظه‌ی آخر مرگش می‌خنده-
آماده
حرکت
بلا
قلقلکم میاد
هدوار؟
کات، اوکی
خیلی خفن بود
خیلی خوشم اومد
خوب بود؟ مطمئنین خوب بود؟
عالی بود
خسته نباشین- جدا-
بازم نوشیدنی و هیزم لازم داریم
عه
این چیه؟
برای نویسنده وانگه؟
چرا انگار جن دیدی، تهیه‌کننده کانگ؟
کاری داشتین؟
این‌جا یه‌چیزی گم کردم
اومو، ایناهاش
آها، این برای شما بود؟
آره
...این گوشواره‌ از کریستال کوچیک درست شده
کریستاله رو خودم از توی خاکسترهای یه راهب بودایی که می‌شناختم پیدا کردم
برای همین خیلی مهمه
آها
خیلی ممنون که برام پیداش کردین
من فقط دیدم روی زمین افتاده
برای تشکر، غذا مهمونتون کنم؟
خیلی خوبه
واقعا؟ بریم، پس- بریم-
می‌شه یه غذای گرون بخورم
معلومه، می‌تونین
باید ته این احساس مالیخولیایی رو دربیارم
!ایول
چی؟
بریم
عالیه
غذای موردعلاقه‌ی شما چیه؟
من هرچی مفت باشه رو دوست دارم
منم همینم
...امروز- امروز؟-
یه رستوران ایتالیایی پیدا کردم بریم اون‌جا، چه‌طوره؟
خیلی خوبه، پاستا
بریم
می‌رن باهم پاستا بخورن؟
اونم جایی که خودش گشته پیدا کرده؟
...پس یعنی
...کانگ ته‌هوی عوضی
...توی اون ون کمپ
دوست شبانه جدید پیدا کرده باهاش غذا بخوره؟
نه، شاید سوءتفاهم شده باشه
باید سر دربیارم
خیلی خوش‌مزه‌ست
شما چرا نمی‌خورین؟
من کلا کم‌غذام
همین که غذا خوردن شما رو می‌بینم، سیر می‌شم
من با اشتیاق غذا می‌خورم
جدا؟ غذا خوردنشو نگاه می‌کنه سیر می‌شه؟
ننه‌شه مگه؟
از اینم میل کنین- ممنونم-
سفارشی دارین؟
غذای مخصوص این‌جا رو می‌خوام
با یه لیوان آبجو
بله، پس منو رو می‌برم
اینو، نه
ببخشید، ولی منو کم داریم
نه
چرا این‌طوری می‌کنین؟
دست‌شویی کجاست؟
بیرونه- بیرون؟-
خیلی خوش‌مزه‌ست
شما هم بفرمایین
هیونگ، یه پیشنهاد دیگه گرفتیم- واسه چیه؟-
یه بازیگر مهمان دیگه- نقشش چیه؟-
این‌سری هم نوآره
دوباره می‌میرم؟- آره، دوباره می‌میری-
ولی این‌دفعه، منم هستم
گفتن اگه منم بیام، یکم بیشتر می‌دن
بیشتر می‌دن؟ چه نقشیه؟
این‌سری، خفن‌طور تیر می‌خوریم بعد مثل این‌فیلمه "فردایی بهتر" می‌میریم
خفن‌طور تیر می‌خوریم- آره-
با یه چوب کبریتم توی دهن
این‌طوری
این‌سری یه فیلم هنگ‌کنگی داریم
بنگ
بعد می‌میرم، این‌طوری؟
از لای کت تیر می‌خوری- این‌طوری-
بنگ
این‌طوری- پاشو-
مرتیکه‌ احمق
هیونگ
یونگ‌شیک؟
همین الان تسلیم شو
یونگ‌شیک
اگه تکون بخوری، یه گوله حرومت می کنم
ببخشید، یونگ‌شیک- جین‌هی-
جین‌هی
خدای بزرگ
چی؟
آیگو، چه بدبخت فلک زده‌ایه
چی؟
مرده؟
بازیگر جی به علت) (شوک الکتریکی‌ پیکاچو‌ درگذشت؟
هادس، خدای مردگان؟) (نه، الان جی‌دِسه
آیگو- متاسفم-
آیگو، چه بدبخت فلک زده‌ایه
مدیرعامل‌ جی
مدیر عامل جی
عه بیرونی، خوبه
بیا بریم، بیا اینجا
مدیرعامل‌ چو، اول سر صبحی چی باعث شده بیای اینجا؟
بشین تو ماشین سر راه بهت میگم
چرا؟ من حتی هنوز ماشینمو‌ نفروختم
بابا افتادیم رو غلتک
منظورت‌ چیه؟
اون بازیگریت‌ تو صحنه مرگ باعث شد بیننده‌ها آمارشون‌ سر به فلک بکشه
واسه همین یه نقش حضور افتخاری دیگه گرفتی- جدی میگی؟-
آره، حالا پاشو زودباش‌ بریم
پس بیا درخواست پول بیشتری کنیم- آره باید همین کار رو کنیم-
باشه ولی الان داریم کجا میریم؟
بوسان
بوسان؟ این همه راه بریم بوسان؟
آره، این‌بار انقدر کتک می‌خوری تا جونت بالا بیاد
قراره تا سرحد‌ مرگ کتک بخوری می‌تونی دیگه، آره؟
پس، ازشون حق‌الچهره‌ی بالاتری بخواه
تا برسیم بخواب، من می‌رونم
باشه- بزن بریم-
اههه احمق، رذل کثیف
لی هیون‌هاک
می‌دونستم همچین روزی می‌رسه، عوضی
ببین چه طبیعی بازی می‌کنه
بهترین روز برای مردنه، اینطور نیست؟
فقط همینجوری بمون، باشه؟ میریم که داشته باشیم
الان باید بمیری- بی‌شرف رو مخ-
بس کن، بی همه چیز همینقدر‌ دیگه برات کافیه
رئیس مرده- مرده-
همینقدر با ظاهر خفن مرد
بازیگر جی، الان مردی جُم نخور
بازیگر جی، دستاتو‌ هی باز و بسته می‌کنی تو صفحه داره مشخص میشه
چرا دستاتو‌ اونجوری‌ مشت و باز می‌کنی؟ نینی‌ کوچولویی‌ یا چی؟
اسیر شدیمااا کات- کات-
بازیگر جی- بازیگر‌ جی، چت شده؟-
این آزاردهنده‌ست
می‌تونی همینجا‌ بمونی من میرم باهاش حرف بزنم
چیکار داری می‌کنی؟ شرم آوره قراره مرده باشی مثلا
واقعا که
اول اینو بخور
باید درست حسابی انجامش بدی
بابا هی پا میذارن‌ روم اومدن رو دستم رسما
رو یه ورمم‌ پا گذاشتن
دارن واقعا می‌کشنش- خیلی درد داره-
فقط دووم‌ بیار
نمیبینی‌ همه‌ی کارکنان‌ داره بهشون سخت میگذره؟
دوربین اینجا و اونجاهم‌ هست
دوربین رو ببین
این برای کیک‌کیک‌کیک‌کیک ئه
باشه
چی؟- زهره‌م جست-
یه بلایند دیت؟
اون یه دکتره و ده سال از من کوچیکتره؟
پس، باید دانشجو‌ باشه
وجدان نداری نه؟
آهاااااا
ده سال نبود، یه سال بود
اشتباه گفتیش
چی؟ شبیه چا اون‌وو ئه؟
شبیه چا اون ووئه
چا اون وو
ازدواج؟
ماه عسل یه ساله؟
البته، می‌تونم بلافاصله از شغلم استعفا بدم
حتما خیلی عاشقمه
وایسا
چیه؟
الو؟- بله الو؟-
بهش فکر کردم ولی می‌خوام به کار ادامه بدم
از بلایند‌ دیت‌ منصرف شدم
آیگووو
انجامش دادیم
این دستمزد‌ امروزه
اول یه دوش میگیرم
نودل خمیر لوبیا سیاه میخوری، آره؟
آره، برای من دو پرس بگیر
بله، خانم
لطفا برای ما دوتا پرس نودل خمیر لوبیا سیاه کنار بذارین
یکیشو‌ دوپرس‌ کنین
دامپلینگ‌ سرخ شده واسمون رایگانه؟
باشه، لطفا سریع انجامش بدین
یک، دو، سه، چهار، پنج
شش، هفت، هشت، نُه، ده
یونگ‌شیک، هیچ آبی نیست
چی؟ صدات نمیاد
آب نیست
لعنتی، دارم پول می‌شمارم
حسابش‌ از دستم در رفت
صبر کن
بجنب
چرا؟ چیه این؟
این چیه؟
چه خبر شده؟
آب قطعه
انگار رو کل بدنت‌ خامه زدی
یه لحظه صبر کن
آب نیست
اینارو بگیر و خودتو تمیز کن
خیلی لیزه
آیگو آیگو
موفق باشی
باشه
این چیه؟
حتی نمی‌تونم نگاهت کنم
خیلی لیزه- عجب بدبختی هستی-
این خوبه
خیلییی خوبه
یونگ‌شیک- بله؟-
یکم بیشتر بخور
تو هیونگ باید بیشتر بخوری
بله؟- می‌دونستم-
کانادا
شنیدم اون کشور، بهشتی برای سگ‌هاست
تهیه کننده کانگ
دارم مهاجرت می‌کنم
(مشاور مهاجرت‌ کانادا)
مهاجرت
آره، کره خوبه
ولی ریزگرد‌ زیاد داره
میرم و فیلمنامه‌‌ای که همیشه دلم می‌خواست رو می‌نویسم
آره، از شغل اینجا استعفا‌ میدم و میرم
به همکارام‌ میگم
(نویسنده وانگ)
چرا گوشیت روشنه، مارک؟
نویسنده‌ وانگ گفت گوشیمو‌ روشن بذارم
و وقتی زنگ زد هیچی نگم
که اینطور
بله، مدارک به دستم برسه باهاتون تماس میگیرم
خیلی ممنون
داری مهاجرت‌ میکنی؟
آره
حسودیم شد
منم همیشه می‌خواستم برم کانادا
می‌تونم اونجا به دیدنت بیام، درسته؟- چی؟-
خیلی حسودیم می‌شه
حسودیم می‌شه که داری می‌ری کانادا
چی؟ هیچ احساسی به من نداره؟
حسودی نکرده یا ناراحت نیست؟
(اتاق ادیت)
نویسنده وانگ، چند لحظه میای تو ون همو ببینیم
اومدی
چرا صدام کردی؟
می‌خواستم‌ یه جشن خداحافظی بگیرم
چی؟
گفتی داری مهاجرت می‌کنی
فکر کردم بهتره که این کار رو بکنم اینجا با خاطراتمون کنارهم
تهیه‌‌کننده ته‌هو
واقعا خیلی بدجنسی
متاسفم، نویسنده وانگ
این چیه؟ ولم کن
نویسنده وانگ، داری گریه می‌کنی؟
گریه نمی‌کنم
یه چیزی رفته تو چشمم
،تو دروغگو و دست و پا چلفتی‌ای
راحت عصبانی می‌شی و اشکت دم مشکته
حتی از یه مرد دیگه خوشت میاد
یه مرد دیگه؟
بازیگر جی
همه چیز به هم ریخته
...ولی
عجیبه که دائما بهت اهمیت می‌دم
گاهی وقتا خوشگل به نظر میای
پس تمومه، درسته؟
چی؟
به خاطر همین صدات کردم
من باختم، نویسنده وانگ
نرو سر بلایند دیت
مهاجرت نکن
بیا همین امروز
رابطه‌مون رو شروع کنیم
رابطه‌مون؟
منظورت اینه دوباره دوستای شبانه بشیم؟
نه
دوستای شبانه بودن رو ول کن
بیا قرار بذاریم
این یه عاشقانه اداریه
چی؟
خیلی خوابم میاد. خیلی خسته‌م
امروز کارت عالی بود- توام همینطور-
الان می‌تونیم حقوق کارمندامون رو بدیم، درسته؟
آره، می‌تونیم
یونگ‌شیک، به زحمت افتادی
باید استراحت کنی- الان می‌رم یکم بخوابم-
الان سرده
حس خوبی می‌ده
ژاکتم رو میندازم روت
ممنونم، یونگ‌شیک
بذار اول همه چیز رو مرتب کنم
باید فقط بری توی تختت
قبلش باید این رو چک کنم
یک، دو، سه،
...پنج، هفت- چهار رو جا انداختی-
صبح به خیر
چی؟
وکیل ما
مدیرعامل دون مان‌هی- ای خدا صبح به خیر-
صبح به خیر- بله-
انگار داشتی پول می‌شمردی
ولی چی باعث شد توی این ساعت بدون اطلاع قبلی بیاین اینجا؟
من یه مرد بی‌صبرم
فکر کردم الان وقتشه
پس صورت‌ حساب‌های مالی کیک‌کیک‌کیک‌کیک رو بررسی کردم
کاملا یه افتضاح بود
سراسر افتضاح
مدیرعامل دون، وضعیتمون کاملا افتضاح نیست
...و هنوز کلی وقت داریم
تا اتمام وعده شش ماهه‌ی سود دهی
هیچکس توی این کشور وجود نداره که بیشتر از من جریان پول رو حس کنه
درسته- جین‌هی-
...در حال حاضر، اولین سرمایه گذاری توی کیک‌کیک‌کیک‌کیک
کاملا تموم شده
...می‌تونم تضمین کنم
که اگه شما دوتا دومین سرمایه گذاری رو از من نگیرین،
...کیک‌کیک‌کیک‌کیک نمی‌تونه توی شش ماه
سود کنه
فهمیدم
...داری می‌گی قصد داری دوباره سرمایه گذاری کنی روی
ولی یه شرطی دارم- شرط؟-
به اندازه سرمایه‌ام سهم خودم رو زیاد می‌کنم
...ولی این
...و فعلا، وکیل ما رو به عنوان
مدیر ارشد مالی کیک‌کیک‌کیک‌کیک قرار می‌دم
مدیر ارشد مالی؟- و اگه نیاز شد،-
از اختیارات منابع انسانیم استفاده می‌کنم و می‌رم سراغ تجدید ساختار
دیدم چندتا کارمند بی‌مصرف اینجان
...ولی
مدیرعامل دون، گفتی "کارمندای بی‌مصرف"؟
داری با حرفات زیاده روی می‌کنی
آره. می‌تونیم سرمایه‌گذاری دوم رو از یه جای دیگه بگیریم
این یه راه دیگه‌ست، مدیرعامل دون
بازار فیلم کاملا سقوط کرده
هزینه تولید سریال ها و ورایتی شوها داره کاهش پیدا می‌کنه
به غیر از من، دون مان‌هی،
کسی که قبلا کلی روی کیک‌کیک‌کیک‌کیک سرمایه گذاری کرده،
واقعا فکر می‌کنی می‌تونی یه سرمایه‌گذار دیگه پیدا کنی؟
...اگه همه جا‌رو بگردیم
فکر نمی‌کنم آسون باشه
حتی اگه همه جا رو بگردیم؟
خوب درموردش فکر کنین
درست مثل شما دو نفر،
منم امیدوارم کیک‌کیک‌کیک‌کیک موفق بشه
ختم کلام
مراقب باشین. ممنون
واسه چی؟
پس قراره یه وکیل بیاد توی شرکتمون؟
یه دقیقه صبر کن- چه خبره؟-
این چه مزخرفیه دیگه؟ یه دقیقه صبر کن
مدیرعامل چو، این قرارداده، درسته؟
چطوری جرئت می‌کنه سعی کنه !کیک‌کیک‌کیک‌کیک رو تصاحب کنه
اینجا- خودشه-
جی جین‌هی 30 درصد، چو یونگ‌شیک 30 درصد
آره- و سرمایه‌گذار 40 درصد داره-
...دقیقا. پس ما دوتا
روی هم رفته 60 درصد داریم- درسته-
اگه سهممون رو اضافه کنیم، بیشتر از 50 درصد می‌شه
بنابراین حتی اگه اون سرمایه‌گذار باشه، ...نمی‌تونه تا پایان مهلت هرکاری خواست
با کیک‌کیک‌کیک‌کیک بکنه
فکر می‌کنه چه خریه؟
جلوم رو نگیر- اینجوری نباش-
لعنت بهش- صبر کن-
باید بدونه که من صبور شدم
ولی فقط واسه مطمئن شدن، به وکیل چون زنگ می‌زنم
زنگش بزن. آروم باش
جدا- خیلی عصبانی‌ شدی-
یهویی گند زد به اعصابم
(ساختمان هانبانگ)
چرا؟- نویسنده وانگ، مشکل چیه؟-
یه حشره هست
خدای من
حشره
همین الان کشتمش
نزدیک من نشو- اون قویه-
حالت خوبه؟- آره-
اینکار رو نکن
حشره‌ هارو خیلی راحت می‌گیره
ببخشید. اون کاملا غیرمنتظره بود
پس اگه اول بهت هشدار بدم مشکلی نداره؟
چی؟
تو اینکار رو کردی؟
چی رو؟
ضبط رو؟
باید قبل اینکه جلسه رو شروع کنیم یه چیزی بهتون بگم
واسه رسیدن به سه میلیون سابسکرایبر،
فقط 40،000 تای دیگه نیاز داریم
باورنکردنیه
...بلایند دیتی که خودم برای
مدیرعامل جی و چو برنامه‌ریزی کردم نقش بزرگی داشت
واقعا؟
با این حال،
برای کلاس 15 دقیقه‌ای امروز، ...می‌خوام یه محرک بیشتر رو امتحان کنم
تو کی هستی؟ وکیل ها اجازه ندارن اینجا باشن
آروم باش
اون سرمایه‌گذار کیک‌کیک‌کیک‌کیک ئه
مدیرعامل دون مان‌هی از سرمایه تک مشتی
مهم نیست حرفشون چیه این مان‌هی خود جنسه
اسمت دون مان‌هیه چون پولت زیاده؟ (دون مان‌هی تلفظش مثل عبارت " پول زیاد داشتن" تو کره‌ایه)
بعد ازظهر بخیر،‌ مدیرعامل دون مان‌هی
چی شما رو این زمان کشونده اینجا؟
به نظر می‌رسه چیزی از مدیرعامل جی و چو نشنیدین
کیک‌کیک‌کیک‌کیک در حال حاضر یه افتضاح و آشفتگی کامله
به خاطر همین وکیل ما و من از الان شرکت رو تحت مدیریت ویژه قرار می‌دیم
چی؟ اشتباه می‌کنی
ما به زودی به سه میلیون سابسکرایبر می‌رسیم
این یعنی داریم پیشرفت می‌کنیم
ولی هیچ پولی ندارین
چی؟- هیچ پولی نداریم؟-
توی وضعیت مالی فعلی،
بدون کمک من،
تا تاریخ معین شده نمی‌تونین سود کنین
پس باید تا تنور داغه نون رو بچسبونیم
...از این به بعد، تجدید ساختار کیک‌کیک‌کیک‌کیک
ادامه پیدا می‌کنه
(قسمت 2-10 بحران در کیک‌کیک‌کیک‌کیک)
ممنون که این همه راه تا دفترم اومدین
خواهش می‌کنم
امروز محاکمه های زیادی داشتم
باید سرتون خیلی شلوغ باشه
...نه نیست، به خاطر همین اومدیم. ولی
صبر کن
وکیل چون، متاسفم، ولی می‌شه لطفا گوشیم رو بزنی به شارژ؟
دیروز و امروز رو نرفتم خونه، به خاطر همین گوشیم خاموش شده
می‌شه مال منم شارژ کنین؟- البته. بدینشون به من-
ممنون
شارژر تایپ سی نیاز دارم- اوکی-
ممنون
این قرارداد سرمایه‌گذاریمونه
خیلی خب
لطفا با دقت بخونیدش- باشه-
امیدوارم همه چیز خوب باشه
نویسنده گا جوها- بله؟-
تو دیگه با ما نیستی
چرا نیستم؟
من کارم سر کار خوبه
تصمیم گرفتیم فقط کلاسای 15 دقیقه‌ای جاسمین رو نگه داریم
بدون تو، بک جی‌وون
نو این‌سونگ- بله؟-
تو اخراجی
چی؟ ولی من نو این‌سونگم
(نویسنده وانگ جویون)
(تهیه‌‌کننده ته‌هو)
مشکلی نیست. همه چیز درست می‌شه
چرا جواب نمی‌ده؟
جواب بده
می‌تونی با مدیرعامل جی تماس بگیری؟
مدیرعامل جی برنمی‌داره
مدیرعامل چو هم همینطور
مدیرعامل‌های ما عمدا دارن جواب نمیدن
اونا ما روبه حال خودمون رها کردن
همه چیز درست میشه
باشه
اگه اونا به من نیاز ندارن، منم بهشون نیازی ندارم
این سونگ- جلوم رو نگیر من دارم میرم-
کسی جلوت رو نگرفته
من دارم میرم
!این سونگ
بیرون سرده
سرده؟- آره-
اه لعنتی
این سونگ
همه دارین میذارین که همینجوری بره؟
دوباره به مدیرعامل ها زنگ بزن
...منم همینطور
باید راجع به این مسائل ناخوشایند دوباره فکر کنم
...ولی
جاسمین
لعنتی
این داره دیوونه‌ام میکنه
چی‌کار دارن میکنن؟
هنوز جواب نمیدن؟- نه-
...احتمالا چون اینجا یه شرکت تولیدیه
...طراحی داخلیش خیلی شیکه و من واقعا از چیدمانش خوشم میاد
وکیل ما، میخوام این کمپانی رو مال خودم کنم
ممکنه؟
البته
توی وضعیت کنونی
نمیتونی حرف‌های سرمایه گذار رو نادیده بگیری
چهل درصد از سهام دست سرمایه گذاره
و اگه انتهای قراردارد رو برسی کنی، یه بخش خاص وجود داره
...وقتی کمپانی با مشکلات مالی رو به رو میشه
سرمایه گذار میتونه تو مدیریت خودشو دخیل کنه
کاملا گول خوردیم
من برای درخواست کار پاره وقت اینجام
این "یه روزی" کوچولو چیه نوشته اینجا
راست میگی، نوشته یه روزی
این عزم من رو برای گرفتن این گواهینامه تو یه روزی نشون میده
...اینجایی
که بگی راجع به پیشنهاد قبلی من چه فکری میکنی؟
میتونم یه شرط مطرح کنم؟
من میخوام با این نویسنده کار کنم، مهم نیست چی بشه
(گا جوها)
اگه مدیرعامل دون مان‌هی تجدید ساختار رو واقعا انجام بده چی؟
خودت میدونی باید چی‌کار کنی، اونا افراد ما هستن پس باید ازشون محافظت کنیم
همینطوره
...ولی اون نو این‌سونگ عجیب غریب
ولی اون از همون اول با ما کار می‌کرد
نمیتونم بذارم حتی یه کارمند بره
باشه، پس فقط یه راه داریم
بریم بریم و ازش وقت بیشتری بخوایم
قبوله، همونجوری که گا جوها همیشه میگه
بزن بریم- !بریم-
،بوته گشنیز من
یه عالمه آب میخوره و زود رشد میکنه
واقعا سریع رشد میکنه
همینطوره، مگه نه؟
شیبا
...وقتی اینجا نیستم
لطفا به بوته گشنیزم آب بده
حتما
ولی چرا اینجا نباشی؟
منظورت چیه؟
برای اینکه عذرمو خواستن
هنوز از مدیرعامل جی و مدیرعامل چو نشنیدی که
و اینکه من نمیتونم بدهکار بودن رو تحمل کنم
بدهکاری؟
آره، آخرین بار
تو جلوی اکسم بازی در آوردی و اونم رفت
در ازاش
(بن صد دلاری هات پات)
من هات پات میگیرم برات
...منظره‌ از این دیوار شیشه‌ای
...اگه فقط فریب نخورده بودم
مدیرعامل دون جواب نمیده
ولی گفته بود که برنامه‌ش برای امروز خالیه
پس اینجا براش صبر کنیم؟
باید بهش یه چیزی بگیم
پس لطفا روی صندلی منتظرشون باش
باشه
این باید صندلی مذکور باشه
از اینور آره؟- نه، از این طرف-
ببخشید؟
این خیلی کوچیکه- بریم-
ولی من جی جین‌هی ام- در جریانم-
متاسفیم- لعنتی-
سبزیجات رو به هر دوطرف اضافه کن
و اینطوری خیلی مزه‌ش بهتره
قبوله، همه‌شو میریزم
چی؟
جدی؟- آره همه چیو اضافه کردم-
ولی تو که از گشنیز هیتری، شیبا مطمعنی؟
امروز حالا یه امتحانی می‌کنیم
فکر کنم بتونم کنار بیام
بیا گشنیزو امتحان کنیم
ولی ممکنه خیلی قوی باشه
...یادت رفته من عضو سابق از گروه
این‌به هیچ وجه منو اذیت نمیکنه" ام؟"
امتحانش کن
چجوری اصلا اینو میخوری؟
زیادی ابروهاتو تو هم کشیدی
ممنونم شیبا
به لطف تو دارم میخندم
من بقیه‌ی گشنیزهارو میخورم
گشنیز واقعا بوی خوبی میده
امروز یه ماهی مرکب رایگان بهمون نمیدن؟
میخوام که همه‌ی جوهرش بپاشه رو صورتت
تا بتونیم یه بن تانگولوی رایگان بگیریم
اون موقع دندون طلات موقع خوردن تانگولو میفته
و میتونیم توی عکاسی چنتا عکس رایگان بگیریم
من نماینده نو این‌سونگ ام
بله قربان مشکلی در رابطه با بازپرداخت پیش اومده؟
پس شما رو به مسئول مربوطه وصل میکنم
...لطفا صبر کنید و
چرا هی بهم میگی صبر کنم؟
صدبار زنگ زدم
و هردفعه همون حرفا رو میزنی
بله قربان اما این اولین باریه که امروز تماس گرفتید
چرا هی فقط میگی بله؟
بله قربان وقتی به مرکز خدمات مشتریان زنگ میزدم
اونا هم اولش میگفتن بله
داری دستم میندازی؟
بله قربان هنوز حتی جوکمو شروع نکردم
چی داری زرت و پرت میکنی
جوونای این زمونه اصلا شخصیت ندارن
بله قربان اسم من نو این‌سونگه
چی؟
...جغله‌ی بی
بله الان آینه‌ش میکنم به خودتون
...ای مرتیکه‌ی
الو؟
نو این سونگ- بله؟-
این چی بود؟
داشتم‌ یه مورد سو استفاده‌گر قدرت که این‌ روزا زیاد پیدا نمیشه رو ادب می‌کردم
تو اخراجی
چی؟
گفتم‌ اخراجی
از اینجا برو بیرون
متاسفم
اخیرا یه بیمار روانی وارد مرکز خدمات مشتریان ما شده
بله
شیبا
...تو این بهتر به نظر میام
یا این یکی؟
این
این بیشتر بهم میاد؟- آره -
خوب به نظر میام؟
آره
شیبا آماده‌ای؟ دکمه‌رو میخوام بزنم
یه لحظه وایسا
کی میخوای شیبا صدا کردن منو بیخیال شی؟
من بهت میگم شیبا چون شیبایی چی باید صدات کنم پس؟
شیبا خوش آوا نیست
اسم های دیگه‌ای هم‌هستن
آقای مین جه؟
خیلی رسمیه
تهیه کننده مین جه؟
آره
ولی اینجوری برای من سخته که بیخیال رسمیت بشم
مین جه اوپا؟
چی؟
مین جه اوپا؟
نه
این
این باید یه چیز جدید باشه
اینو باید بپوشم
خوب به نظر میام؟
آره خوب شدی اوپا
نگاش کن الان دیگه کارم خوبه توش
واقعا اینطوریه؟- پس فقط پشت دست من بیا-
مین جه تو جلو برو پس
(دوربین شروع به عکسبرداری خواهد کرد لطفا آماده باشید)
اول ژست بگیر
خب
(استودیو کیک‌کیک)
نجات دهنده‌ام، بازیگر جی
اینجا بودی
یکم کش و قوس اومدم بعد این همه مدت
پس حالم بهتره
منم‌همینطور
حال منم بهتره
سرده
این سونگ تو خیلی خفنی
مراقب باش و آسیب نبین
این سونگ آسیب نبین
فایتینگ
این سونگ، گنج ما
نیازت داریم این سونگ
ما همه برای این سونگ‌ اینجاییم
اینجاییم
این سونگ- نو این سونگ-
متولد شده برای اینکه توی زندگی‌
دوست داشته بشه
بزرگترین عشق رو دریافت میکنی
این سونگ، متولد شدی که
که توی زندگی بهت
عشق به ورزن
اعضای کیک‌کیک‌کیک‌کیک
همه دلتنگتن
(ساختمان هانبنگ)
جوها صبرکن
تو تو ورزش ضعیفی- ضعیف؟-
گفتم که من عضور سابق نیروهای ویژه بودم
جوها حالت خوبه؟
هی
مین جه
من کیک‌کیک‌کیک‌کیک رو خیلی دوست دارم
نمیخوام‌اینطوری بذارم برم
منم همینطور
منم خیلی کیک‌کیک‌کیک‌کیک رو دوست دارم
تیم من
نمیخوام‌اینطوری کنار گذاشته بشم
مثل رشد کردن گشنیزم
من میخوام همراه کیک‌کیک‌کیک‌کیک رشد کنم
این چیزیه که می‌خوام
نمی‌خوام برم
بیا همین کار رو کنیم
بیا باهم رشد کنیم
...ما
از پسش بر میایم
لبخند بزن
اون چیه؟
لبخند
لبخند بزن گریه نکن
عالیه
...جوها، چرا تو
چرا جواب زنگامو نمیدی؟- من؟-
ببخشید داشتم رو ترامپولین‌ بپر بپر میکردم
نمی‌دونستم گوشیم‌ داره زنگ می‌خوره ببخشید
گریه کردی؟ چشمات قرمزن
نه، درواقع
چشمامو‌ خیلی محکم خاروندم‌ واسه همین قرمز شد
اونقدر‌ قرمزن‌ یعنی؟
خیلی قرمزن
راستش
جوها
بله؟
بیا بریم یه شرکت دیگه
چی؟
من از قبل به همه چیز رسیدگی کردم
شرایط اونجا خیلی بهتر از اینجاست
و اگه راستشو‌ بخوای
کیک‌کیک‌کیک‌کیک دیگه بهت اهمیت نمیده ...واسه همین ما
...جوها گفت
می‌خواد با باقی افراد تو کیک‌کیک‌کیک‌کیک رشد کنه
چی؟
مارک، من توضیح میدم
...مین‌جه اوپا گفت یه ایده خوب داره و- چی؟-
از کی تاحالا مین‌جه اوپا صداش می‌کنی؟
...خب
جاسمین، هنوز اینجایی
آره
...برای چرخش اعضای درون بدن
دون مان‌هی که داره سعی می‌کنه کیک‌کیک‌کیک‌کیک رو نابود کنه
داشتم یه روغن جادویی درست می‌کردم
ولی داره خوب کار نمی‌کنه
به مواد اولیه بیشتری نیاز دارم
میشه از این استفاده کنم؟- البته-
باشه، ممنون
خوبه
مهم نیست چقدر بهش فکر می‌کنم
نمی‌خوام بذارم دون مان‌هی که انقدر زیادی واضحه، به اهدافش‌ برسه
محتوای منو بگیره
و بعد مجبورشم‌ این شرکت عالی رو ترک کنم
همچین چیزی نمی‌خوام
ماهم نمی‌خوایم- آره-
برای همین باید یه چیزی بهتون بگم
ولی وقتی همه بودن باید بگمش
واقعا؟ چیه؟
لعنتی
چی بود؟- چی بود؟-
چی؟ هیچی نشده شب شد
چه خبر شده؟
دون مان‌هی حتی اینجا نیست
همه بدون اینکه بدونن ما هنوز اینجاییم رفتن؟
واقعا؟
چطور تونستن‌ مارو نبینن؟
در قفل شده
چی؟
گوشیم نیست جین‌هی به گوشیم زنگ بزن
اینجاست؟
لیز خورده افتاده؟
درسته- چی؟-
از وکیل چون خواستیم گوشی‌هامون‌ رو شارژ کنه
حالا چه گلی به سر بگیریم؟
وایسا یه گوشی اینجاست
سعی کن به شماره‌هامون زنگ بزنی
لعنتی فکر کنم قفل شده
اون عوضی نکبت قفلش کرده
پس اینجا گیر افتادیم؟
واقعا؟
خیلی مسخره‌ست
...ولی
یونگ‌شیک، امروز هیچی نخوردیم مگه نه؟
نه دون مان هی امروز صبح زود اومد مزاحمت‌ ایجاد کرد تو شرکت
واسه همین نتونستیم چیزی بخوریم
لعنتی فقط نون ته پیتزا رو باقی گذاشتن
هی
چیکار می کنی؟ بندازش
مهم نیست چقدر گشنته این اشتباهه
چی داری میگی؟ فکر کردی می‌خوام اینارو بخورم؟
نمی‌خواستی بخوریشون‌ مگه؟- بیخیال خل شدی دیگه-
من یه دانش عمیقی از پیتزا دارم
واسه همین خواستم چک کنم از چی برای درست کردن خمیر و سس استفاده کردن
تمام چیزی که می‌خواستم بررسی کنم همین بود
بیا فقط یکم بیشتر بخوابیم
اگه یکم بیشتر بخوابیم دیگه صبح میشه
بعدش آدما میان سر کار و در باز میشه
چطور تونستی انقدر بهم به عنوان یه انسان بدبخت و حقیر فکر کنی؟
ناراحتم می کنه جدی
مهم نیست چقدر گشنته این زیادیه
چیکار داری می‌کنی، جین‌هی؟
چیکار داری می‌کنی ؟
تو جی جین‌هی هستی
تو یه بازیگر با یه فیلم 10 میلیون‌ بازدیدی‌ هستی
یه افسر چطور می‌تونه همچین کاری کنه؟
(دون مان‌هی)
تهیه کننده چو و بازیگر جی
مدیرعامل‌ دون مان‌هی اینجاست؟
امروز صبح بهش زنگ زدم- که اینطور-
گفت قراره یه مدت تو کیک‌کیک‌کیک‌کیک کار کنه
چی؟
...ولی- چرا؟-
خسته شدم
مدیرعامل‌ها جی و چو- مدیرعامل‌ها جی و چو-
خدایا- چی؟-
چرا جواب تماس‌هامون رو نمی‌دادین
متاسفم
...به علت یه شرایط اجتناب ناپذیر گوشی‌هامون
باشه ولی چرا صبح به این زودی همه‌تون اینجایین؟
سرمایه گذار دون مان‌هی تجدید ساختار ...رو اجرا کرد و من
جاسمین و نو این‌سونگ رو اخراج کرد
چی؟- چی؟-
دون مان‌هی، مرتیکه چلغوز آخر کاری که می‌خواست رو کرد
نمی‌تونم از این مورد بگذریم
مدیرعامل‌ها جی و چو
واسه همین باید یه چیزی بهتون بگم
چیه؟
بهمون بگو
( پروژه‌ی پیشنهاد محتوا و بازرگانی کیک‌کیک‌کیک‌کیک)
اولا، اگه بازدهی درآمد کیک‌کیک‌کیک‌کیک ...و سرمایه شرکت بهبود پیدا کنه بیشتر شه
و خیلی سریع سود کنیم
می‌تونیم دخالت های دون مان‌هی رو نادیده بگیریم
آره- آره-
...از حالا پیشنهاد محتوا و پروژه‌ی
بازرگانی کیک‌کیک‌کیک‌کیک رو اعلام می‌کنیم
بازرگانی؟
ما می‌خوایم محصولات رو به محتوامون پیوند بدیم و اون‌ها رو بفروشیم
بفروشیمشون؟
حتی تصورشم نمی‌کردم که چیزی رو به اسمم بفروشم
نیازی نیست نگران اون باشین، مدیر جی
...فقط چون سلبریتی موردعلاقه‌ی یکی از یه چیزی استفاده می‌کنه
یا یه چیز مشخصی رو می‌فروشه
مصرف‌کننده‌ نمی‌تونه بی هیچ بررسی‌ای اون رو بخره
مصرف‌کننده‌ها این روزا خیلی عاقلانه رفتار می‌کنن
آره- پس خیالم راحت شد-
برای اینکه بازرگانی کیک‌کیک‌کیک‌کیک موفق بشه
ما باید با یه روند منطقی به مشتری‌ها نزدیک بشیم و اون‌ها رو برای خرید متقاعد کنیم
منطقی؟
و سلبریتی‌ها و دنبال‌کننده‌ها
در فرآیند تولید محصولات درکنار هم
اون‌ها طبیعتا به‌ما نزدیک میشن
و آیتم رو به‌معنای واقعی می‌سازن
این یه رابطه‌ی برد-برده
ممکنه ما بیشتر از اون چیزی که حتی فکرشو می‌کنیم درآمد داشته باشیم
حتی بیشتر از سرمایه‌مون؟
هیچی غیرممکن نیست
درسته
"بعدش می‌تونیم به دو مان‌هی بگیم "گورتو گم کن
عالیه
تا وقتی داریم این‌کارو می‌کنیم، بیاین خوب انجامش بدیم
آره
خوب انجام می‌دیم- عالیه-
فایتینگ
آماده
!کیک‌کیک‌کیک‌کیک، فایتینگ
همگی
نو این‌سونگ، چی شده؟- چیه؟-
من زندگیمو وقف کیک‌کیک‌کیک‌کیک می‌کنم
این‌سونگ‌چی شده؟ لباست چرا اینجوریه؟
چی شده؟ بشین
بشین
یکی بهش آب بده
آب بریز رو صورتش و بشورش
یکم آب بخور
(مدیرعامل جی جین‌هی)
این چای جو طعم خوبی داره
وکیل ما
سلام، مدیر دون
زود اومدین سرکار
ما می‌خوایم این دفتر رو یه مدت استفاده کنیم
مدیرعامل دون مان‌هی
بله؟
به سرمایه‌گذاری دومتون نیازی نداریم
همینطور، در تاریخ مقرر شده
سرمایه‌تون رو با ده‌درصد بیشترش برمی‌گردونیم
بس از کیک‌کیک‌کیک‌کیک بیرون برین
مسخره نباش
خوبه
یه ماه بهتون وقت میدم
اما اگر نتونستین درطول یک ماه به این قولتون عمل کنین
سرمایه‌ی دوم من رو دریافت می‌کنین و سهام من رو افزایش می‌دین، قبوله؟
...نه، یه‌ماه نه
...باشه، پس
...پس تجدید ساختار رو پس بگیر
و گورتو از دفتر من گم کن
"گورتو گم کن؟"
!حالا
یه بار دیگه
!حالا
حالا
فکر کرده کیه؟
::::::::: آيــــ(کیک کیک کیک کیک)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
از الان، تنها راه نجات‌مون تجارته ::::@AirenTeam::::
من، جی جین‌هی از "بیا انجامش بدیم" هستم ::::@AirenTeam::::
من آپلودش می‌کنم ::::@AirenTeam::::
چطوره یه فروش تهاجمی دیگه رو امتحان کنیم؟ ::::@AirenTeam::::
ما باید هرچی دارم رو بذاریم وسط ::::@AirenTeam::::
چرا همه‌ی گروهتون اینجان؟ ::::@AirenTeam::::
کیک‌کیک‌کیک‌کیک، جمع کنین ::::@AirenTeam::::
بابانوئل مخفی ::::@AirenTeam::::
تو قراره فرشته‌ی محافظ یه‌نفر بشی ::::@AirenTeam::::
بابانوئل مخفی من، تو کی هستی؟ ::::@AirenTeam::::
فکر کنم مدیر جی می‌دونه ما قرار می‌ذاریم ::::@AirenTeam::::
اگه گیر بیفتیم، من باید کارمو ول کنم ::::@AirenTeam::::
کارت رو به عنوان فرشته‌ی محافظ نویسنده وانگ خوب انجام دادی ::::@AirenTeam::::
از من خوشت میاد؟ ::::@AirenTeam::::
گا جوها، اون دختر ::::@AirenTeam::::
اگه تو بابانوئل مخفی من هستی، باهام روراست باش ::::@AirenTeam::::
احساسات من چه ربطی به تو داره؟ ::::@AirenTeam::::
::::::::: آيــــ(کیک کیک کیک کیک)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::