آسیا مووی با افتخار تقدیم می کند asianmoviee.ir "Amiroo" ترجمه از
شماره ی مورد نظر در دسترس نیست
We Are All Alone
قسمت 11
تو امشی برداشت نداری؟ بریم باهم آواز بخونیم
تو نداری ولی من چرا
چرا؟
دوباره صحنه ی جدیده؟
همش تقصیر دوس
اینو نگو
من دارم زورمو میزنم تا جلوش بازی نکنم
میترسم خیلی تو نقشش فرو رفته باشه
تو الان برداشت هات کمه دیگه
ولی برا من هی بیشتر و بیشتر میشه
مگه بده؟
میدونی چی میگن؟
من نقش مکملی شدم که صحنه های زیادی بازی میکنه
وقتی سریال پخش بشه
بیننده ها تو رو یادشون میمونه
نه فقط من
باید جفتمون باشیم
لو فنگ
تو چطور اینجایی؟
چرا طوری رفتار میکنی که انگار حالت خوبه؟
من اول لباسامو عوض میکنم
سر صحنه میبینمت
دنبالم بیا
چی شده؟
سر و صدا نکن
ببین چیکار کردی
این چیه؟
اینو از کجا آورذی؟
منم میخوام همینو بپرسم کی اینو گرفتی و چطور پخش شده؟
از کجا بدونم؟
این عکس
برای 3 یا 4 سال پیشه
من اون موقع هنوز با لین شیانگ بودم
من
چرا اینطوری بهم زل زدی؟
اصلا راه نداره که من پخشش کرده باشم
-مطمئنی؟ -معلومه
خیلی واضح بهش گفتم وقتی باهاش بهم زدم
بعدم عکسارو پاک کردم ممکن نیست که نگهشون داشته باشم
ممکنه کار اون بوده باشه؟
این چند روزه اذیتش نکردی؟
اون همینجوریه همین الانم من تخم اذیت کردنشو ندارم
بعد تازه اگه هنوز اینا رو داشته باشه
پخششون که نکرده مگه نه؟
تهش واسش چی داره؟
برو بیرون
برو بیرون وی چتتو جواب بده صداش رو مخه
باشه
گوشیو بده
بذار واست نگهش دارم
باید بری سر فیلمبرداری
بدش به من
پاشو ببین
ببین این عکس رو
عکس جدید متحرک
تکون میخوره
بگیر بخواب من فردا باید برم سر فیلمبرداری
بیدار شو ببین باحاله
زودباش
ببین
بذار ببینم
بیا یه عکس با هم بگیریم
دوربین تکون میخوره
3 2 1
اگه لین شانگ پخشش کرده باشه
هیچکس دیگه وقت نداره
الان تو چرا شوکه شدی؟
برو سریع یکیو پیدا کن عکسو پاک کنه
دلم میخواد ولی این داره تو کل دنیا دست به دست میشه
به نظرت میتونم پاکش کنم؟
خب
بگو باید چیکار کنیم؟
فک کنم مو شیانگ وان الاناس که پیداش شه
ببینیم اون راه حلی داره
من واقعا راجبش نمیدونستم
جون مادرت ساده ننویس
اگه خبری شد سریع بهت میگم باشه؟
اگه بیشتر ادامه پیدا کنه بیشتر فلج میشیم راجبش
باید بیانیه بدیم
رئیس که چیزی نگفته فقط میتونیم صبر کنیم
خواهر وان الان ایده ای داره؟
لین شیانگ
ما هواتو داریم
ساکت
داریم فیلمبرداری میکنیم
داداش
لین شیانگ بیشتر از هر موقعی الان به حمایتمون نیاز داره
میشه وارد شیم؟
لین شیانگ الان فقط فیلمبرداری لازم داره
نمیدونی چی شده که
فیلمبرداری مهمترین چیزه
ببینید اون هائو مایه ایجنت لو فنگ
چقدر سریع رفت
لین شیانگ لو فنگ
ایجنت های ملتو ببین
اون سریع اومد وقتی دید یه جیزی شده
واقعا موندم موشیانگ .ان قراره چیکار کنه
چجور ایجنیته؟
مو شیانگ وان
تو چحور ایجنتی هستی؟
چرا ازش نخواستی عکسا رو پاک کنه؟
چطوری تا امروز بیرون نیومده بود و دردسر نشده بود؟
من واقعا از وجود این عکس بی خبرم
راه حلی داری؟
نگران نباش آقای یو
چجوری؟
Jمثل قبلا
یکاریش میکنم
الو
تو عکس رو پخش کردی؟
به نظرت الان وقت بحث اینو داریم؟
خب الان چه خاکی به سرمون بریزیم؟
مهم ترین چیز حل کردنشه
حل؟
ازمون نخواه که زیر بار روابط قدیم بریم
اونقدر احمق نیستم
نمیذارم ما رو با یه فرض خراب کنی
لو فنگ طرفداری دخترشو از دست میده اگه قبلو کنیم
الان کی کیو فرض کرده؟
لو فنگ دوباره به شهرت برمیگرده چون شیانگ شیانگ تو تلویزیون معشوقشه
مگه اصلا طرفدار دختر داره؟
نمیخوام سر این چرت و پرتا باهات بحث کنم
فقط ازت میخوام که
چطور میخوای این وضعو درست کنی؟
بهم بگو
بذارین بریم تو
بذازی لین شیانگ رو ببینیم
من اینجام که ازش حمایت کنم
گوش کن
من از لطف و مهربونی شما براش میگم
ولی واقعا الان نمیشه ببینیدش
من پیامتونو بهش میرسونم
باید بهش بگی
ممنون
خواهر وان
چی شده؟
میخوان بیان تو تا حمایتشونو نشون بدن
ایناهم از طرف اوناس
کلی هم اون طرفه
اونا برا حمایت نیومدن فقط اوضاع رو خراب تر میکنن
از طرف هواداران
اونا تو رو به عنوان الگو میبینن
تو الگوشونی
تو قلب هوادارات آبروی تو از خودشون مهمتره
تا حالا فک کردی که
اون عکس چقدر اذیتشون کرده؟
چی میخوای بگی؟
امروز فک میکردم
از حسی که دیروز داشتی میترسم
و امروز چطوری برای فیلمبرداری قانعت کنم؟
توقع نداشتم انقدر زود بیای
تو برای فیلمبرداری اینجایی
یا فیلم نگاه کردن؟
چطور درکت نمیکنم؟
زود اومدن من امروز باعث چیزی شده؟
لین شیانگ من 5 ساله ایجنتتم
من تو رو بیشتر از خودت درک میکنم
وقتی قیافت خوبه
یعنی یه چیزیت هس
خودت عکسو پخش کردی نه؟
از قصدم کردی
خب مشکلش چیه؟
چرا همچین کار ابلهانه ای کردی؟
ارزش لو فنگ رو داره اینکار؟
تو میدونی که چرا من تو بازی برای مرا در آغوش بگیر اصرار داشتم
قصش شبیه قصه ی ماست
وقتی جلوش بازی میکنم
حس میکنم برگشتیم قدیم ندیما
تو برنگشتی به قدیما تو داغونش کردی
نه تنها اون
گدشتتونم داغون کردی
گذشته ی خودمونه
هیچکس نمیتونه داغونش کنه
به جز تو
تا حالا به عواقبش فکر کردی؟
رابطتون لو میره
هوادارا بهت حمله میکنن
هوادارات میگن لو فنگ آدم نفرت انگیزیه
هوادارای لو فنگ هم میگن
تو زن بی حیایی هستی
رو رابطتون برچسب اشتباه میزنن
رابطتتون رو مسخره میکنن
همینو میخوای؟
لین شیانگ
خاطرات خوب نباید برای تخریب همدیگه استفاده شن
باید تو قلبت نگهشون داری
میتونی وقتی تنهایی راخت باشی
بهتر نیس اینجوری؟
بذار این عکس یه خاطره ی خوب بمونه خب؟
ولی اوضاع اینطوری شده
چطوری عوض کنیم؟
تا وقتی بهم اعتماد داشته باشی
لو فنگ عکسو پخش کرده که آبروی لین شیانگ رو ببره؟
لو فنگ واقعا میخواد که ربطی به لین شیانگ نداشته باشه
امکان نداره که اون عکسو پخش کرده باشه
از قصد اینکار رو میکنی
هوادارا خیلی حساس شدن بهتره برین اونجا
کی حرفتو باور میکنه؟
مو شیانگ وان چطور ممکنه
توضیح بده
آره چرا هنوز بیانیه ندادین
بهمون توضیح بدین
لطفا ساکت باشین
درباره ی عکس علاوه بر شما
کل گروه و همکاران از دیدنش شوکه شدن
برای اینه که هیچکس توقع نداشت
کسی عکسی از سریالو تو اینترنت پخش کنه
عکس سریال؟
حق با خانم موئه
لین شیانگ و لو فنگ
تمرکزشون روی سریال مرا در آغوش بگیر هست
یه صحنه ی احساسی بینشون تو سریال وجود داره
عکسی که تو اینترنت پخش شده
متعلق به سریاله
البته
پخش کردن عکس سریال موقع فیلمبرداری توهین بزرگیه
گروه داره دنبال خطاکار میگرده
و ایشون با مجازات سختی روبرو میشه
حقیقت داره؟
عکس رو میزنیم به اسم سریال
مو شیانگ وان
واقعا کارت خوبه
ولی سخنرانی که مدرک نمیشه
طرفدارا بچه نیستن
راحت نمیشه خرشون کرد
بستگی به این داره که شن کمکمون میکنه یا نه
پخش شدن عکس سریال
توقع نداشتم از این به عنوان بهونه استفاده کنه
بهت که گفتم
ما به شیانگ وان اعتماد داریم
اون میتونه اوضاع رو درست کنه
تو نمیفهمی
بدترین قسمتش هنوز نرسیده
خودت خوب میدونی
من از کارگردانی فیلم سینمایی به سریال سوئیچ کردم
میخوام که بهترین کارم باشه
میدونم که از دل و جون مایه گذاشتی برای اینکار
نمیخوام از لین شیانگ استفاده کنم
فان می رو ببین
هیچوقت از چیزی شاکی نبوده
ولی اون
همزمان سر 2 تا سریال میره اعتصاب میکنه و آسیب میبینه
همه ی این گها رو خورده
بگو بینم چند دفعه دهن مارو سرویس کرده سرکار؟
اینا همش تقصیر منه من خوب مدیریتش نکردم
خب مدیریت کن
مزاحم من نشو
ولی الان به کمکتون نیاز داریم
ببین
تو فیلمنامه
وی لای و مو لی یه رابطه ی پرتنش رو برای 10 سال دارن
مو لی بعد از پشیمونیش اینو نفهمید
اون باید اینو قبول میکرد که وی لای با کس دیگه ای رابطه داره
ازم میخوای صحنه اضافه کنم؟
و البته دقیق تر منظورت صحنه ی همبستریه
لازم نیست الان اضافش کنین
میتونین برای رابطه ی قبلیشون اضافه کنین
این فقط یه پیشنهاده
پیشنهاد؟
من شن جانگ تا حالا برای فیلم ساختنم از یه ایجنت مشاوره نگرفتم
آقای شن
ما مجبوریم اینکارو کنیم
شن
قضیه لو فنگ و لین شیانگ خیلی تو اینترنت بیخ پیدا کرده
اگه کاری نکنیم
برای سریال هم بد میشه
تو گفتی ما باید حواسا رو پرت خودمون کنیم نه؟
خوبه
الان حواس همه بهمون هست
فک کنم پیشنهاد شیانگ وان
الان قابل انجامه
فقط یه صحنس
اگه رو طرحمون اثر بذاره تو تدوین کاتش میکنیم
این چطوره؟
من بهتون اطمینان میدم که
لین شیانگ این سریال رو قبل از زندگی آقای یان شیانگ تموم میکنه
تا وقتی که گروه سر حل این بحران با ما همکاری کنه
میتونیم درباره ی همه چی بحث کنیم
شن فک کنم باید درباره این موضوع حرف بزنیم
این یعنی که
تا وقتی که اون نماینده ی اسپانسره
تا وقتی که پولداره
تا وقتی که ایجنتش هواشو داره
من باید همه ی کاراش رو تحمل کنم؟
بذار یه چی بهت بگم
من برای کارگردانی اینجام
نه برای حل مشکلات بازیگرا
بازیگری مثل اون برای اینکار یه انگله
همتون صنعت فیلمسازی رو به گه کشیدین که خوب به نظر برسه
این چطوره؟
میتونین کارگردانی رو پیدا کنین که تن به همه چیتون بده
من دیگه این کار رو نمیکنم
شن آروم باش
میتونیم حرف بزنیم
درباره ی چی؟
فیلمبرداری باید ادامه پیدا کنه شن
آروم باش
کلی بهت زنگ زدم ولی جواب ندادی
چند بار اومدم خونت درو باز نکردی
برا هیمنه که من اینجا منتظرم
-آقای مو -منظوری نداشتم
میدونم که برای عقب نشینی از دادخواست دلایل خودتونو دارین
ولی میخوام اون دلیلو بدونم
گروه ما رو پیدا کرد
اونا میخوان کل هزینه های مدرسه رو برگردونن
تازه سه برابرشم غرامت میدن
بذار برات حساب کنم
من ماهی 20000 ین درمیارم
زنمم 17000 ین
بعد از کسر مالیات از کلش کمتر از 30000 تا میمونه
اجاره خونه هم 8000 ین اجاره ماشینم 4000 ین
خرج مدرسه ی بچه هم 3000 ین
ماهی 3000 ین هم میدیم پدر و مادرمون
شما نمیدونید که
برای نگه داشتن کارمون
ما حتی جرئت نداریم موقع مریضی بریم درمانگاه
شما میتونی فک کنی من آدم ضعیفیم
یا بی مسئولیتم
همشو قبول میکنم
ولی میشه وضع الانمونو درک کنید؟
میتونم توافقی رو که با گروه تیان امضا کردین رو ببینم؟
تقریبا یادم رفته
میخوام یه چیزی بهت بدم
یه کادو گرفتم
آلبوم شینشیرو ایکه به
امضاشم کرده
آکیرا کوروسوا
من غمی هستم که دیده نمیشوم
من همان حس شادی هستم که پر از شوق است
من کسی هستم که همراهی رو انتخاب کرده
من تاسفی تهی از شادی هستم
ولی عاشق نیستم
من کسی هستم که به آن خیره شدی
من کسی هستم که به آن مشکوکی
کسی هستم که ارزش یه نگاه به پشت سر را دارم
من کسی هستم که گم شده
ولی من عاشق نیستم
من بدنی هستم که از قلبش فرار میکند
خیلی وقته نشنیدم یه شعر رو از حفظ بخونی
وقتی جو هه رو طلاق دادم
حس کردم زندگیم بی روح شده
همه چی برام بی رنگ و رو بود
فهمیدم تو خیابون تنهام
از کنار کتابفروشی رد میشدم
خیلی تصادفی
تو رو تو کتابفروشی دیدم
بعد از فارغ التحصیلی برای کلی سال
من سال بالایی رو که مخفیانه دوستش داشتم دوباره دیدم
خدا دوستم داشته
من دوست داشتم
رک بگم
این چند ساله سرم خیلی شلوغ بوده
وقت نداشتم خیلی پیشت باشم
یه وقت گیر اومد میریم ژاپن
شعر و سفری که بهت قولشو دادم
باید بهش عمل کنم
خیلی خوشحالم که اینو میگی
نه جدا
من باید هر چی که قولشو بهت دادم بهش عمل کنم
چرا آب میخوری؟
من حاملم
نمیخوام دیگه صبر کنم
اون بچمونه
میخوامش
بذار دربارش فکر کنم
من
نمیخوام که بچم
که با یه بچه ی حرومزاده اشتباه گرفته بشه
-میفهمی که؟ -صد در صد
معلومه
اگه شن جانگ نیمخواد این صحنه رو بگیره
راه حلت دیگه مفت نمیرزه
اگه ملت بفهمن بهشون دروغ گفتی
ما دروغ گفتیم
خب اگه بفهمن ما بهشون دروغ گفتیم
کارمون تمومه
شن جانگ
واقعا جدیت قضیه رو نمیفهمه چرا از دست اون کفریه؟
واقعا فک میکنی شن جانگ وافعا جدیت قضیه رو نمیفهمه؟
این به بازیگرا بستگی داره
خود من اثر مستقیم رو سریال دارم
امکان نداره چیزی رو نادیده بگیره که رو کارش اثر میذاره
منظورت اینه که فقط میخواد شلوغش کنه؟
تا اذیتمون کنه؟
من لین شیانگ رو نمیخوام حتی اگه اونو بهم تقدیم کنی
واقعا کاراش رو مخه
من یه رستوران رزرو میکنم
شن ساکی معطر با غذا دوست داره
ما باید باهاش روبرو شیم
من ساکی زیاد دارم ولی نمیخوام
این قضیه اثرش رو لو فنگ بیشتر از لین شیانگه
بگو چی میخوای
شو لینگ
افکار پوچتو کنار بذار
نمیخوام نیات خوبم نادیده گرفته بشه
میخوام تاثیر خوبی رو شن بذارم
من موقع پخش مرا در آغوش بگیر لو فنگ میبرم صدر اخبار
بعد از پخش
اگه لو فنگ صدر اخبار باشه لین شیانگ هم میشه
فک میکنی من کار آموزم؟
به این راحتیا خر نمیشم
میخوام لین شیانگ تو سریال بعدیم با یکی از بازیگرام بازی کنه
-کی؟ -شن که ران
او اون صدر اخباری که صحبتشو کردیم پولشو باید شرکت تو بده
چه حریص
من برای بازی لین شیانگ و چه که ران مشکلی نمیبینم
ولی اون شاید نخواد نقش مکمل باشه
حداقل 300 تا صحنه اس
-تو میزبان مجلس امشبی -من تا حالا مست نکردم
-ولی ... -زیاده روی نکن
ولی باید از اومدن شن مطمئن شی
-سلام -ممنون
اومدی
چرا؟
منظورت چیه؟
والدین پرونده ی مهدکودک دادخواستشون رو پس گرفتن
ربطی به تو داره؟
چون تو تایید کردی که کار من بوده
لازمه تاییدیه رو از من بشنوی؟
کار خودته پس
تصادفی که پیش اومد
حتی اگه دادرسی رو ببرن چیکار میتونن کنن؟
من واقعا میخوام به اونا غرامت بدم
من توافقتونو خوندم
نه تنها عذر خواهی ای توش نیست
دلیل آسیب بچه ها از آسیب عمدی
به آسیب تصادفی تغییر پیدا کرده
تیان شی
داری مدرک سازی میکنی
تو وکیلی
تو اختلافات حقوقی رو برای گروه تیان و بقیه شرکتا حل میکنی
چیزی نیست که راحت بشه گفتش
لازم نیست بهت بگم که نه؟
تو گفتی
مهدکودک جاییه که بچه ها توش شادن
هیچ قصوری توش قابل بخشش نیست
برای اون بجه ها
میخواستی که من شاجاعانه تحقیق کنم
و اینم گفتی که
تو به عنوان مدیر افتخاری منصوب شدی
جون نمیخواستی باری روی دوش من باشی
-ولی الان -نمیخوام باری رو دوشت باشم
بعدش چطور باهام رفتار کردی؟
گفتی نمیخوای باهام تو رابطه باشی چون میخوای حواست به کارت باشه
ولی این دلیلش نبود تو دلت جای دیگه گیر بود
آخرشم
وقتی شیانگ وان پیداش شد کاملا عوض شدی
- این 2 تا قضیه ی جدان -بهم ربط دارن
نمیتونی احساساتتو قاطی یه پرونده ی جدی کنی مگه نه؟
نه
چون نمیتونم مثل تو سرد باشم
وقتی که هنگ کنگ بودیم تو زیر قرارت با بابام زدی
هم اصرار داشتی LSM به ورود
خیلی خب
تو برای اینکه که خودتو ثابت کنی اونکارو کردی
میدونم
برای همین بود که وقتی برگشتی شانگهای
من بیخیال همه چیز هنگ کنگ شدم
و تا شانگهای دنبالت اومدم
من نخواستم که بیای
البته که نخواستی
گفتی که برای کار برمیگردی شانگهای
ولی در واقع شیانگ وان رو فراموش نکرده بودی
اینو دیگه زیرش نزن
لازم نیست توضیح بدم
من از اون جوون ترم
قشنگ تر و پولدار تر هم هستم
تازه باهات بهتر هم رفتار میکنم
خب چرا بهش باختم
مو بی میشه بهم بگی چرا؟
روابط رو نمیشه مقایسه کرد
من کسیم که وانمود کرد که از یه مهمونی مزخرف خوشش میاد
تیان شی
این راهو یادته؟
معلومه
بی نهایت بار توش راه رفتیم
وایسا
وایسا بعد بگو
این کادر
ادامه میدیم
هنوز یادمه
یه بچه زرنگی میخواست ازت استقاده کنه
منم افتادم دنبالش و عین سگ زدمش
وقتی عصبانی شدم اصلا یادم نبود تو اینجایی
کل جاده ی ووکانگ رو افتادم دنبالش
پاهام داغون شد
آخرشم تو افتادی دنبال من و منو مثل سگ زدی
هنوز جرئت خندیدن به منو داری
هیچوقت دوست پس غیرقابل اعتمادی مثل تو نداشتم
معلومه
یادمه اون روز ولنتاین بود
یه جعبه شکلات برات گرفته بودم
مو لی
بیا دنبالش
معلومه
یادمه اون روز ولنتاین بود
باشه آقای وانگ میدونم
خب بهتون زنگ میزنم
شن دیوونه شده؟
حتی جواب تلفن رئیس فیشیانگ رو نمیده
فک نکنم هیچکس بتونه قانعش کنه
کجا داری میری؟
مو شیانگ وان
هنوز اون دارویی که دکتر داده بود دستته؟
اون دارو رو نباید بیشتر مصرف کنی
یه 2 3 روزه پام درد میکنه
مگه دیروز بهتر نشده بودی؟
بیا
چطور
بیا
کیه؟
لو فنگ
لین شیانگ
خواهر وان بهت گفت که
تو دستیار منی نه نه دستیار شیانگ وان بدو درو باز کن
برادر فنگ
از این ورا؟
بشین برات آب میارم
درباره ی عکس
کار تو بود مگه نه؟
چرا؟
من در حقت بدی کردم؟
چرا باهام اینطوری رفتار میکنی؟
یادته چطوری شروع کردیم؟
آروم آروم
بذارش رو باربند بهش دست نزن
-اجرای گروهی دارین؟ -بله
بیاید طی اجرای گروهی
جایگزین کجاست؟
بدو بیا
بیا
خب وایسا
بیا
خب بیا
همینطوری وایسیم دیگه؟
خب همدیگه رو بغل کنین
بغل کنین
-سریع باش -بغل کنید
نگاشون کن
محکم تر
تکونم نخورید
...من
شانس آوردم دیالوگ ندارم
دفعه ی آخری که دیالوگ داشتم
خیلی بهم ریختم
تو دفعه ی آخری که دیالوگ داشتی
چطور بود؟
♫To the beautiful coincidence♫
♫The smile in your eyes♫
♫Are sweet memories♫
♫Those who are lost outside the picture♫
آبجی اونو میدی بی زحمت
مرسی
♫Are closing onto each other♫
♫Wherever the wind blows♫
♫You'll always show up♫
♫Sands flowing through the fingers♫
♫Falling freely♫
من
ترسیدم سردت بشه
برا همین انداختم روت
♫Everything is perfect♫
♫All clues lead me to you♫
♫The signs you left♫
♫Caught up with the missing times♫
♫This beautiful coincidence♫
♫The smile in your eyes♫
♫Are sweet memories♫
♫Meeting at the finale of the story♫
جفتتون
محکم بغل کنید
♫This moment♫
خسته کننده ترین روز عمرم بود
و البته شادترین
و به یادماندنی ترینش
واقعا نمیشه برگشت عقب نه؟
آسون نیست که دستاوردهای الانمون رو داشته باشیم
چرا میخوای برگردیم؟
میتونم بیخیال همه چی بشم
لین شیانگ
وقتی قبلا باهم بودیم
بزرگترین آرزومون چی بود؟
با هم فیلم بازی کنیم
جفتمون نقش اول باشیم
برا همینم
باید این سریالو خوب انجام بدیم
دیگه کار احمقانه ای نکن
باشه؟
بعدش چی؟
آیندمون
کی میدونه چی میخواد بشه
همه چی باید طبق اظهاریه ی رسمی باشه
ایجنت لین شیانگ شایعات رو رد کرده مگه نه؟
هوادارا مدرک میخوان تو همچین موردی
این عکس به نظر واقعی میاد
چرا جفتتون هنوز اینجایید؟
شایعات
خیلی بیکاری؟
چطوره اضافه وقت وایسی اینجا؟
آ لی
مو بی
الو
سلام
کجایی؟
...من
الو
بس کنین
زنگ میزنم پلیس
حالا گم شید
گم شید
چیکار دارین میکنین؟
این به درسه برای اتفاق مهدکودک
یادت نره
رو اعصاب ملت راه نرو
مرتیکه
گم شید
خیلی وقته لبخندتو ندیدم
برا چی بهم زنگ زدی؟
شایعه ی لین شیانگ
راسته
چیز مهمی نیس چه راست باشه چه دروغ
لازم نیست فضولی کنی
فقط برام مهمی
♫I hear words of consolation♫
♫Yet I feel so lost♫
♫When love is no more sweet♫
♫Who will stay and wait?♫
و درباره ی قرارداد زندگی آقای یان شیانگ
حلش کردم
همه چیزو
پوشش نمیده
میخوای بهم درس بدی باز؟
من بخاطر لین شیانگ اینکارو کردم
تا ازش حفاظت کنم
واقعا دختر کودنیه
نمیتونه روابط رو تو گذشته نگه داره
اون کودنه چون نمیتونه بیخیال شه؟
چی میخوای بگی؟
هیچی
واقعا نباید همچین پرونده های خطرناکی رو قبول کنی
اگه همه ی وکلا فکر خودشون باشن
کی به ضعفا کمک کنه؟
خیلی سال گذشته
و تو هنوز همون آدمی
الان نباید خودتو درگیر میکردی
با کسی که زندگیتو نجات داد اینطوری رفتار میکنی؟
میترسم ازت انتقام بگیرن
طوری رفتار کن که یکی بهم بدهکاری
باشه
بگو چی لازم داری؟
الانو
ارائه شده توسط وبسایت آسیا مووی asianmoviee.ir "Amiroo" ترجمه از